播音创作运用内在语技巧应注意的问题
一是,内在语是对稿件理解和感受的集中概括。内在语作为语句的实在意义是随着语句目的、语言环境的不同而变化的。因此,切忌就句论句地确定内在语,而应从播出目的、主题思想、整体基调和上下文语言环境的角度来分析内在语。
二是,在稿件的难点重点上把握内在语,不必句句都找内在语。
三是,要特别注意语句本质与语句表层意思的差异,不被文字表面所迷惑和诱导。
四是,内在语的概括要鲜明、简捷,有说服力,分析时力求准确到位,表达时未必字字再现。