一、泣语与笑言
1.泣语:泣语是带着哭泣的声音来处理朗诵中的片段的一种技巧。-般表示悲伤、痛苦、喜极而泣等情绪的时候,会用到这种带哭音的泣语。
例如:
"我妹妹……她、她、她死在'鬼沼','里了!……"我双手捂住脸,克制不住巨大的悲痛,失声号啕了。
--粱晓声《这是一片神奇的土地》
"连长!连长!"战士们围过来,哭喊着, "连--长!"段雨国扑到梁三喜身上号啕起来,"连长!怪我……都怪我呀……"
--李存葆《高山下的花环》
"简·爱!--简·爱!"这是他所说的一切。"我亲爱的主人,"我回答,"我是简·爱;我已经找到了你--我回到你这儿来啦。""真的?--活着?我的活着的简?"
--[英]夏洛蒂·勃朗特《简·爱》
这里需要注意的是,泣语不能像演戏那样真的哭出声来,而是处于一种"饮泣"的状态。
2.笑言:笑言是带着发笑的声音来处理朗诵中的片段的一种技巧。表示喜爱、有趣、欢快、嘲讽等。例如:
"已经借来了,再送回去,倒叫她多心。"我看他那副认真、为难的样子,又好笑,又觉得可爱。(表示喜爱)
--茹志娟《百合花》
我笑着说:"你看你这人,我在上水洗,你说下水脏,这么一条大河,哪里就能把我脸上的泥土冲到你的菜上去?现在叫你到上水来,我到下水去,你还说不行,那怎么办哩?"(表示有趣)
--孙犁《山地回忆》
她笑了,扶扶眼镜:"哈,我姓林,是这儿的学校老师,内蒙师院毕业的--真难得啊,我第一次在这儿碰上个大学生。而且是我的小其其格的亲戚!"(表示欢快)
--张承志《黑骏马》
"你们这些人也真难伺候!"姜亚芬笑道,"不用你们吧,你们发牢骚:又是怀才不遇啦,又是生不逢时啦!重用你们吧,反倒又叫苦连天:又是担子太重啦,又是待遇太低啦!"(表示讽刺)
--谌容《人到中年》
笑言与泣语一样,也是一种假声处理,是必要的音色改变,是加上发笑的色彩,而不是指开口发笑。
啼笑是人类最基本的表情,人的婴儿时期就具有了,然而它却可以衍生出人间万种风情。正所谓:"道生一,一生二,二生三,三生万物。"(《老子》)我们看到天赋好的演员随着剧情的发展说哭就哭、说笑就笑,这很是让人佩服。如果在朗诵中我们也能有所借鉴,适当地采用泣语和笑言,相信会有一定效果的。