双语播音主持中的小语境与大语境 小语境和大语境 为了更好地探讨汉英双语播音主持创作的语境特点，我们从语言学的角度看，将语境对语义影响的多维层面进行分类，语境可以分为...

双语播音主持 播音主持的语境 语境，最简单的解释就是使用语言的环境。 今天，广播电视节目进入了多元化和差异性并存，人人参与互动、对话交流的全球话语交流时代。双语节目成...

双语播音主持 播音主持的政治思想性 为什么要把政治思想性作为一个不得不强调的特征呢？首先我想举一个例子来说朋这个问题的重要性。 在某次双语节目里，谈到台湾问题和祖国统...

双语播音主持 双语的规范性包括什么 规范是一种忠诚的语言态度，国内国外概莫能外。 在1969年，英国成立了一个专门监听协会监督英国广播电视中泛滥成灾的插入语You know出现的次数...

双语播音主持要做到双语符合语用规范 双语要不要用？如何用？双语符合语用规范是创作的大前提。 比如台湾当红娱乐谈话节目《康熙来了》由两位主持人用汉语主持。节目邀请嘉宾...

双语播音主持要求两种语言都要规范 双语交替表达都完全符合各自的标准；说汉语时符合汉语标准，说英语时符合英语标准。 我们注意到这样一个现象：当前的一些汉英双语节目，尤...

双语播音主持 双语的对立统一性 在同一节目里，用两种语言进行创作，是 双语播音主持 艺术最显着的基本特征。 与单语 播音主持 所不同的是，两种不同语言来自不同语系，有各自独...

双语播音主持 播音主持 中的俗语 幽于东西方习俗（ folkways）和传统习惯（ mores）大体上不同，世世代代传承下来的不同的民族文化积淀以及社会规范总是反映在不同的语言中。俗语，...